垃圾焚烧发电明年执行新规将公开常规污染物排放数据

垃圾焚烧发电明年执行新规《生活垃圾焚烧发电厂自动监测数据应用管理规定》明年1月1日实施,可作为判定环境违法行为证据

垃圾发酵滤水完成后,垃圾仓上方控制室内的工作人员操纵钢铁抓斗抓取垃圾投入焚烧炉,焚烧产生的热能转化为高温蒸气,使发电机产生电能。在九峰垃圾焚烧发电厂,每吨垃圾焚烧可产生约500度电,该厂设计日处理生活垃圾3000吨,全年通过垃圾焚烧可产生上网电量近4亿度,大约可供20万户居民用电一年。

杭州目前共有17座生活垃圾末端处理设施,其中焚烧厂8座。杭州九峰垃圾焚烧发电厂是杭州市区内规模最大的焚烧厂,位于西湖西侧约20公里处,主要处理城西区域的“其他垃圾”。

首先,形容词 “prominent” 和 “outstanding” 都可以表示个别的人或事物在一组人或事物当中 “有突出的特点”。

Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习过程中遇到的种种疑问。这次要回答的问题来自 “阿煎小姐姐”,我们来听一下她的问题。

随着今年8月新版《杭州市生活垃圾管理条例》正式施行,在普及垃圾分类过程中,包括垃圾焚烧发电厂在内的生活垃圾末端处理设施,被越来越多的杭州市民了解。

企业若篡改、伪造自动监测数据或者干扰自动监测设备排放污染物,构成犯罪,生态环境主管部门应当依法移送司法机关,追究刑事责任。垃圾焚烧厂因污染物排放超标等违法行为被依法处罚的,核减或者暂停拨付国家可再生能源电价附加补贴资金。

“发电不是垃圾焚烧发电厂的主要功能,最大的效用在于环保。”光大环保能源(杭州)有限公司副总经理余坤嵛介绍,运送来的垃圾通过焚烧可消纳近九成,产生的炉渣也可以用于制作再生砖,大大节约了原本用于填埋垃圾的土地资源。

中国政法大学教授王灿发认为,《管理规定》的出台,将实现对各个垃圾焚烧发电厂的全天候环境监管,依法打击超标排污、弄虚作假等违法行为,倒逼行业优胜劣汰。同时,可以促进垃圾焚烧发电企业练好“内功”,提高环境管理水平,健全环境治理体系,促使其从“要我守法”到“我要守法”的转变,切实树立行业良好社会形象,促进行业高质量发展。

好了,如果你在英语学习中遇到了疑问,欢迎把问题发送到我们的邮箱,邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk,你也可以通过微博 “BBC英语教学” 与我们取得联系。谢谢收听 “你问我答” 节目。我是冯菲菲。下次再见!

一个自然日内,垃圾焚烧厂任一焚烧炉排放烟气中颗粒物、氮氧化物、二氧化硫、氯化氢、一氧化碳等污染物的自动监测日均值数据,如有一项及以上超过《生活垃圾焚烧污染控制标准》或者地方污染物排放标准限值,即可认定污染物排放超标。经核实超标属实的,生态环境主管部门应当场责令整改,并下达责令改正违法行为决定书。对一个月内累计超标5天以上的,依法限制生产或者停产整治。

“很多居民对垃圾焚烧厂的认识还停留在多年以前的水平,以为垃圾焚烧厂就是在山沟里搭个帐篷,满天黑烟、臭气熏天的样子。”杭州绿能环保发电有限公司总经理来剑刚说。因此不少焚烧发电厂在建设和运营初期,常会遇到周边居民投诉。

(关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。)

我们先来听两个例句,在这两个句子中分别用到了 “prominent” 和 “outstanding”。在听的过程中,注意体会它们在句子中的含义和区别。

“颗粒物0.12mg/m3、二氧化硫1.12mg/m3……”在九峰垃圾焚烧发电厂门口的一块电子屏幕上,实时记录着5项烟气排放数据。安装自动监测设备,在厂区门口竖立电子显示屏公布排放数据,数据与生态环境部门联网,是目前垃圾焚烧发电厂的普遍做法,已覆盖全国现有401家垃圾焚烧厂。

焚烧厂一个月内超标5天将限产或者停产

财政部PPP中心表示,PPP管理库全部项目未来30年(2019年至2048年)的财政支出责任共计16.5万亿元,包括一般公共预算支出责任13万亿元、政府性基金支出责任3.5万亿元。其中,已落地项目财政支出责任10.7万亿元。全部项目支出责任高峰在2025年,为10018亿元。(完)

杭州九峰垃圾焚烧发电厂中控室,工作人员通过电子屏幕实时监控各个区域。本版摄影/新京报记者 黄哲程

而一个 “outstanding” 的人或事物也不一定就 “prominent”。比如:你最近去了一家餐馆用餐,发现那里的饭菜十分可口,便向友人推荐这家馆子。推荐的时候你用了 “outstanding” 来描述这家餐馆的饭菜:

财政部PPP中心介绍,一季度各地进一步加强入库审核和规范管理,持续清理不合规项目,共清退项目93个、涉及投资额1344亿元;新入管理库发布项目282个、投资额4910亿元。一季度各地净增项目数前三位是广东、四川、河南,净增投资额前三位是四川、天津、贵州。

明年1月1日起,《生活垃圾焚烧发电厂自动监测数据应用管理规定》(以下简称《管理规定》)将正式实施。按照规定,垃圾焚烧厂应安装使用自动监测设备,并与生态环境主管部门联网。自动监测数据可以作为判定垃圾焚烧厂是否存在环境违法行为的证据。新规实施后,全国400余家生活垃圾焚烧发电厂,将全部向社会公开5项常规污染物排放数据。

Feifei在第一个例句中,“one of the most prominent entrepreneurs” 最出名、声明显赫的企业家之一,强调从客观的角度来讲,乔布斯在该领域是公认的 “非常出名、地位很突出”;而在第二句话中,“one of the most outstanding entrepreneurs” 最卓越的、最出色的企业家之一,则主观地对乔布斯做了正面的评价。这里,形容词 “outstanding” 本身是褒义的。

明年1月1日起,生活垃圾焚烧发电行业监管将更严格、更规范。垃圾焚烧厂按规定将安装使用自动监测设备,并与生态环境主管部门的监控设备联网。自动监测数据可以作为判定垃圾焚烧厂是否存在环境违法行为的证据,全国400余家生活垃圾焚烧发电厂,将全部向社会公开5项常规污染物排放数据。

国内对于垃圾焚烧发电行业的治理历时已久,近年来对这一行业的整治更趋于严格和规范。2016年,垃圾焚烧发电行业列为首批达标整治重点行业,先行实施全面达标排放计划的标志性工程。两年后,垃圾焚烧发电行业达标排放专项整治正式纳入污染防治攻坚战“7+4”行动。

焚烧炉温变相监控二公式英

截至2019年一季度末,管理库项目累计8843个、投资额13.4万亿元;落地项目累计5541个、投资额8.4万亿元;落地率62.7%,比上季度末上升8.5个百分点。

我们来总结一下 “prominent” 和 “outstanding” 之间最主要的区别:“prominent” 所描述的人或事物是 “著名的、重要的”,但并不一定是 “出众的、出色的”;相反,“outstanding” 可以描述人或事物是 “杰出的,优秀的”,但不一定是有名的 “prominent”。

Question你好,一直以来都没区分出 “prominent” 和 “outstanding” 之间的区别,想请问一下它们是否能互换使用?谢谢。

Feifei这位网友想知道形容词 “prominent” 和 “outstanding” 之间的区别,以及它们是否可以相互替换使用。要想弄清楚这对近义词之间的不同点,我们得先来讲讲它们的相似之处。

欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。

记者注意到,在屏幕上的五项烟气排放数据以外,还有一项“炉膛温度”数据。12日上午9点左右,杭州九峰垃圾焚烧发电厂的数据显示,该厂焚烧炉膛温度为1044℃。即将实施的《管理规定》要求,垃圾焚烧厂在正常工况下,要确保焚烧炉炉膛内测量温度的5分钟均值不低于850℃。生态环境部华南环境科学研究所研究员海景解释,根据二公式英在850℃环境下停留两秒即可分解的特性,焚烧炉内温度成为二噁英的有效监测手段。

新京报讯 近日,“我是环境守法者”首批承诺发布活动在杭州举行,国内13家生活垃圾焚烧发电企业负责人承诺,欢迎任何人员、任何时候进行监督,并将在各自官网公示焚烧厂烟气排放和炉膛温度自动监测数据。未来中国环保产业协会将分批发布承诺企业名单,并搭建行业自律服务平台。

最后补充一下,单词 “prominent” 还可以表示事物的位置或外表看起来 “很突出、很显眼”。比如:prominent cheekbones 高颧骨。单词 “outstanding” 还可以指 “没解决的、没完成的” 事情,比如:an outstanding task 一项没完成的任务。

根据规定,垃圾焚烧厂应安装使用自动监测设备,与生态环境主管部门的监控设备联网,并确保自动监测数据真实有效。自动监测数据可以作为判定垃圾焚烧厂是否存在环境违法行为的证据。

余坤嵛介绍,垃圾焚烧后产生的烟气和危险废物,经过半干式反应塔、布袋除尘器、湿式洗涤塔等一系列处理设施,最终达到无害排放。

杭州九峰垃圾焚烧发电厂沙盘模型。

12月初,生态环境部出台了《管理规定》,明年1月1日起正式实施。新规实施后,全国400余家生活垃圾焚烧发电厂的颗粒物、氮氧化物等5项烟气排放数据,将向社会公开。

先来听包含 “prominent” 的句子。句意是:“史蒂夫·乔布斯是信息技术领域最出名的企业家之一。”

形容词 “prominent” 最常用的一个意思是 “著名的、重要的”,它形容一个人或事物的地位和名声是 “十分显赫的”,“prominent” 本身并不含有褒义或贬义。形容词 “outstanding” 的一个常用意思是 “出色的”,它强调和其它同类的事物或人相比 “明显要好得多,是非常杰出的”,在表示这层含义的时候 “outstanding” 是一个褒义词。

这次事件以后,来剑刚意识到对垃圾焚烧科普宣传的重要性。事后公司规定保安不能阻拦两类人群随时进厂:环保部门的检查人员和周边村民,并且要主动为进厂人员提供安全帽。此外,他们也邀请学校师生前来参观生活垃圾焚烧发电的流程和工艺技术。今年暑假,绿能环保发电有限公司已经接待了2000多名学生。

按照行业划分,一季度管理库净增项目数前三位是市政工程、交通运输、生态建设和环境保护,净增投资额前三位是交通运输、城镇综合开发、市政工程。

向市民开放厂区破解“邻避难题”

身处其中,这座垃圾焚烧厂给人的直观感受更像一家运行规范的企业,安静、没有异味。只有不时在厂区道路上行驶的密闭式垃圾运输车,以及西南角冒着白色水蒸气的冷却塔,透露着这座厂的身份。

Feifei如果把这句话中的单词 “prominent” 换成 “outstanding” 的话,句子读起来依然是通顺的,但句意却发生了改变,变成了:“史蒂夫·乔布斯是信息技术领域最杰出的企业家之一。”

来剑刚说,得益于这些举措,近年来公司几乎没有遇到过抗议现象。

杭州九峰垃圾焚烧发电厂是众多垃圾焚烧发电厂的一个缩影,在国内各环保部门及相关法规的严格管控之下,如今多数垃圾焚烧厂的环保水平已有明显提升。与之相矛盾的是,近几年生活垃圾焚烧行业的“邻避效应”依然突出,一些当地居民担心焚烧发电厂会对身体健康、环境等带来负面影响,进行集体抗议。

财政部PPP中心公布,监测预警系统截至2019年3月数据显示,按财政本级(含省本级、地市本级、区县本级)统计,全国2524个有PPP项目入库的本级中,2519个本级的各年度PPP最大一般公共预算支出责任占一般公共预算的比例均保持在10%以下,符合财政承受能力要求。其中1800个本级财承占比低于7%预警线,处于安全区间。有5个本级的财承占比在近期个别年份超10%,按有关要求停止新项目入库。总体看,PPP项目潜在财政风险得到有效监测和防控。

不像焚烧厂的垃圾焚烧厂

为解决邻避难题,绿能环保发电有限公司采用“请进来”的策略。来剑刚说,曾有附近居民看到焚烧厂内冷却塔的烟囱“白烟”滚滚,向媒体投诉,公司随后邀请居民和记者到厂内登上冷却塔查看,“3米多的池子里都是自来水,能一眼望到底,他们用手一摸‘白烟’明白了,那是水蒸气。”来剑刚说。

厂区内最大的灰色建筑是焚烧厂的核心,里面是垃圾储仓、焚烧炉和一系列烟气、污水处理设施。垃圾送到焚烧厂后,通过卸料平台倒入垃圾仓,发酵五到七天,过滤水分提高垃圾热值便于焚烧,期间产生的垃圾渗滤液通过垃圾仓下侧管道输入渗滤液站,进行无害化处理,最后成为中水全部回用于厂区生产和绿化等。